Can't See (Useless) (tradução)

Original

Oingo Boingo

Compositor: Danny Elfman

Lá estavamos nós dois fundidos na mesma mão pálida
E nós dois nos mudamos livremente para a Terra das Sombras
E nós dois fomos esculpidos pelo mesmo vento frio
E nós dois tinhamos uma armadura feita de lata
E eu tentei te achar, mas é inútil
E eu tentei falar, mas era inútil
E eu me sentia tão mal, mas não sabia o por que
E não melhorou com o passar do tempo
E eu estava lá para você, mas você se virou
E eu tentei te achar, mas você se virou
E eu tentei te achar, mas é inútil
E eu tentei falar, mas era inútil
E eu tentei te achar, mas é itnútil
E você está tão perto, mas eu não consigo te ver
E você certamente está ai, mas eu não consigo te ver
E eu me sinto tão bobo, mas não sei o que fazer
Você certamente está ai, mas eu não consigo te ver
E eu percebo que é inútil
E eu quero lutar, mas é inútil
E eu sei que você está lá, mas é inútil
E você está em todos lugares, mas é inútil
E eu tentei dizer isto, mas minha língua foi amarrada
E eu tentei dizer isto, mas eu era internamente paralisado
E eu não consigo te ver mais
E minha paz de mente passou pela porta
E eu percebo que é inútil
E eu pensei que eu tinha razão, mas era inútil
E eu sei que você está lá, mas é inútil
E você está em todos lugares, mas é inútil
E agora eu não consigo ver na frente do meu nariz
E eu sei que você está lá, e eu sei que você está perto
E você está se esvaindo - agora você desaparece
E eu tento focalizar, mas eu não consigo ver claramente
E eu não sei por que eu me sinto desse jeito
E eu não consigo me controlar desse jeito
E eu não sei por que eu me sinto desse jeito
E eu não consigo me controlar desse jeito
E eu me sinto tão mal, mas é inútil
E eu me sinto tão mal, mas é inútil
E eu me sinto tão mal, mas é inútil
E eu não consigo ver... agora na frente da minha cara.