My Life (tradução)

Original

Oingo Boingo

Compositor: Danny Elfman

Eu realmente quero saber melhor
Mas às vezes tenho medo de que não seja para ser
Eu gostaria de acreditar em algo maior
Mas eu não consigo entender todas as pequenas coisas

Quando a noite chega eu não posso ficar parado, você vê
E os anos eles não foram tão gentis comigo
Tenho uma galeria de figuras em pé, todas em fila
E cada figura tem uma alma própria
Mas eu nunca olho para trás
Nunca olhe para trás
Não vire as costas para mim

(Ei, sim) minha vida se desfez novamente
Como tantas despesas
(Ei, sim) minha vida começou a se desenvolver
Em muitas peças
(Ei, sim) minha vida se desfez novamente como
Muitos fios ao vento, se afastam, se afastam

Há um tempo e um lugar
Para compreensão
E um momento em que a ação fala mais alto que as palavras
E eu não pareço obter nenhuma indicação
E eu não sei como chegar até você
E quando o tempo como as pirâmides
Desgastou
Todas as montanhas e os vales
Das palavras que dizemos

Temos que ter certeza de que algo permanece
Se nos perdermos, não temos ninguém para culpar
Então nunca olhe para trás
Nunca olhe para trás
Não vire as costas para mim

(Ei, sim) minha vida se desfez novamente
Como tantas despesas
(Ei, sim) minha vida começou a se desenvolver
Em muitas peças
(Ei, sim) minha vida se desfez novamente como
Muitos fios ao vento, se afastam, se afastam