Pictures Of You (tradução)

Fotos de você
São apenas fotos suas, pela porta do quarto
Com aquele sorriso malicioso, diz que você quer um pouco mais
Mas há pessoas por perto, e elas não parecem tão legais
Diga-me porque eles não se movem, isso aconteceu antes
Isso aconteceu antes
São apenas fotos suas
Na escuridão

Fotos de você
Eu estive dormindo por horas
Quando você veio para minha casa
Você estava perdida em uma multidão, e disse que você tinha que sair
Você estava coberta de lágrimas e disse que estava triste
Então você queria brincar
Sim, você queria jogar
Bem, você me tocou e sorriu, enquanto se deixava ir
Ah, mas algo estava errado, porque seu toque estava tão frio
Como se você estivesse no chão e perguntou se podia
Ficar
E eu disse não!
São apenas fotos suas
Na escuridão

(Fotos de você)
Nesse lindo vestido branco, oh sua pele era tão branca
Com a lua em seus olhos, naquela noite fria de inverno
Quando seus lábios eram tão macios, que eu pensava que eles
Derreteriam
E o som da sua respiração e o jeito que você se sentiu
E eu disse sim
E eu disse sim
São apenas fotos de você com uma faca na mão
Com uma rosa em seus dentes deitada nua na areia
São apenas fotos de você, em pé no alto de um penhasco
Com o vento no cabelo e um sorriso nos lábios
E seus olhos eram tão selvagens quando você começou a rir
Misturando-se ao vento, soou como um grito
Por que fotos de você
Vem a mim quando eu sonho
Na escuridão

Fotos de você
Fotos de você
Fotos de você

Pictures Of You (tradução)

Original

Oingo Boingo