Water (tradução)

Agora todo mundo me diz que você é o melhor amigo do cachorro
Eu sou o miado do gato desde que não sei quando
Eu sou um instigador da cidade de um homem morto
Então, quando o mundo inteiro virou de cabeça para baixo
Quando você mudou de ideia, quando você perdeu o suco
Agora, de onde você tirou sua atitude
Quando você deu, o que o velho disse
E quantos bebês você chutou hoje
Agora quantas noites a lua cheia pode brilhar
Quantas garrafas de água você pode transformar em vinho
Quando o sangue fluiu contra as marés do tempo
E a água flui para sempre
Ei ei ei!
Agora vou construir um barco, vou fazê-lo flutuar
Porque estou perseguindo um lugar distante
Vou zarpar, vou pegar um pouco de vento
E o grande céu vermelho será meu único amigo
Com um barco para dois, só eu e você
Você pode ser meu professor, eu posso te ensinar também
Vou tentar algumas coisas que eu nunca fiz
Talvez fale com os peixinhos, talvez se divirta
Talvez agite meu punho pálido para as estrelas raivosas
Enquanto eu danço um gabarito sob os olhos de Marte
Quando chegamos a uma ilha onde ninguém nunca esteve
Podemos ficar para baixo e sujos em nossas peles de animais
E eu fico com minha coisa pendurada no vento
Onde a água é doce como mel
Ei ei sim ei ei sim!
Eu tenho sentido um calafrio, do vento leste azul
Está subindo devagar, você sentiu isso também?
Já reparou no olhar? Você já sentiu a sensação?
Isso te fez corar quando o porquinho gritou
Você já ouviu o que eles dizem, você leu as notícias
Disse que o velho está voltando para casa cantando o blues
Vou bater na sua bunda, vou curtir sua pele
Faça suas orelhas ficarem vermelhas, fazer você chorar
Agora quantas crianças vão perder a cabeça
Quantas garotas chorando serão deixadas para trás
Quando os mortos começam a andar e a lua cheia brilha
Quando os mortos começam a andar e a lua cheia brilha
Quando os mortos começam a andar e a lua cheia brilha
Quando os mortos começam a andar e a lua cheia brilha
Quando os mortos começam a andar... Sim
Agora todo mundo canta para os céus acima
E todos dançam ao som do amor
Você não vai bater seus dentes, você não vai bater em suas mãos
Você não vai cavar suas cabecinhas direto da areia
Você não vai balançar sua bunda, você não vai acenar seus braços
Você não vai parecer que acabou de sair da fazenda
Você não vai parar de lutar por um segundo ou dois
Você não vai ajudar seus vizinhos, você não vai fazer o que
Você não vai provar o açúcar, você não vai comer o bolo
Você não vai tirar sua cara feia da minha cara
Você não vai dizer a seus irmãos e suas irmãs esta noite
Que você provou a água e a água estava certa
Você não vai provar o açúcar, você não vai dançar a dança
Você não vai acordar por favor, saia do seu transe
Todo mundo faz de conta que você desaparece
Por um segundo ou dois, vou me sentir tão estranho
E você deixou para trás toda a sua raiva e medo
E isso fez você se sentir como água

Water (tradução)

Original

Oingo Boingo